Ещё один фрагмент истории, рассказывающий про дварфийские народы в составе Королевств дварфов. Итого уже описаны четыре государства из числа представленных на Стур-Тинге, и одно место в Великой Пятёрке остаётся свободным. О тех, кто его занимал, будет сказано позднее и шёпотом.

Помните такую игру, в которой вы умерли ОЧЕНЬ МНОГО раз, но всё-равно не сдались?

Как же меня бесила Всевышняя Лучезарность в Hollow Knight. Думал, что дропну игру, но всё-таки смог её одолеть. Правда только раза с 20-того.

Голосуй: 

Различные бонусные материалы по вселенной Ривердиона и прочее можно найти здесь:

• Бусти
• Патреон
• Телеграм
• Группа ВК
• Профиль на ФА

Примечание переводчика: и на этом перевод комикса наконец-то догнал оригинал (из-за задержек в публикации оригинала — на неделю раньше, чем я рассчитывал); соответственно, оставшиеся выпуски будут публиковаться раз в неделю, по воскресеньям, если не будет задержки со стороны авторов, а они в последнее время, к сожалению, возникают всё чаще. При этом публикация на Patreon ведётся более стабильно, соответственно, и на Boosty переведённые главы также будут выкладываться — по одной, в воскресенье.

UPD: на этой неделе про страницу ремастера авторы таки не забыли, поэтому её перевод всё же будет опубликован в следующую среду. А вот дальше — по воскресеньям (вне зависимости от открытой публикации оригинала).

Изображение в полном разрешении выложено здесь.