Счастливого вам Нового года!
Спасибо, что поддерживали меня столько времени. До конца «Потерянного кошмара» осталось 16 страниц. Жду не дождусь момента, когда закончу его и напечатаю (позже я объявлю дату запуска Кикстартера).

Прим. пер.: Присоединяюсь к поздравлениям — с Новым годом! Эта страница была выпущена ещё в предыдущем году, но я замоталась и забыла её перевести, извините.

Теперь вы знаете. Песочный человек — осознанное сновидение!

Прим. пер.: Спасибо, что голосуете.

Сегодняшняя страница появится завтра, мне очень хотелось перерисовать этот арт 2014 года.

Прим. пер.: Поразительно, но вышеупомянутый арт почему-то до сих пор не лежит у меня в группе. Пойду это исправлять, а вы пока, пожалуйста, голосуйте за «Потерянный кошмар».

Хороших вам выходных, не забудьте выспаться!

PS: А теперь лежит 

Прим. пер.: ...Ах да, голосовалка пополнена артом, косплеем и мини-комиксом про Бугимена, Песочного человека и мальчиков. Надеюсь, вам повезёт их увидеть~

До встречи на следующих выходных!
Alpha

Не особо пугайтесь, это не обновление, это просто из арт-блога. Киммо не мог уснуть и нарисовал.

Начнём главу с невинной беседы отца и сына.

Начинается последняя глава «Потерянного кошмара»! Она будет чуть длиннее прочих. Наслаждайтесь.

Прим. пер.: И голосуйте, пожалуйста. Арт этой обложки уже в арт-благодарностях <3