Мне кажется, что это было сочетание факторов. Того, что это был правильный случай послушания, приведший к нужным результатам, того, что она повела себя как полная... Квеин'Тана и того, что наследницу надо обезопасить. А Ариэл ещё и рада отправиться на поверхность, ей там нравится.

Что она хотела сказать? "То..."?

easy-reader, это не обвинение) Отличная адаптация)

Видел рассказ об этом. Адаптация?

Ух ты, они встретились. Я думал, его убьют. Обычно подобные разговоры заканчиваются именно так.

"Приятного пребывания"?

Внезапно, история с хэппи-эндом. Неожиданно для этого комикса.

Рейдеры Саргресс настолько круты, что может и выиграет.
Или он просто крот и это способ эвакуации.

Первый труп... не считая Сиво.

По-моему тоже - вполне годный вариант.