У меня дома всё ещё смердит. Сегодня в 4 часа утра меня разбудил скунс, пытающийся въехать ко мне под крыльцо. Под которым уже жил броненосец. 

К счастью, броненосец победил.

В сегодняшнем бонусе мы встретим дружелюбного огненного элементаля

Прим.пер.: суровая американская природа. У нас разбудить в 4 утра может разве что медведь...

В голосовалке сегодня абсолютно обыденный, ничем не примечательный вид. В Подземье такой сплошь и рядом

Дамы и Господа, НОВОГОДНИЙ ВЫПУСК! (да, он вышел попожже, но возле Старого Нового Года, так что мув засчитан! жС)
В один из рабочих вечеров наёмный грузчик Сорокоручки вынужден закончить работу раньше времени. Выясняется, что этой ночью будет Длинная ночь [местный новый год]. Для котессы существование данного праздника - а возможно, и концепции праздника как такового - оказалось в новинку! Хм, странно...
Но вот она уже с присущей ей инициативностью спешит поделиться свежеузнанной традицией со всей котячей общиной - разумеется, с добровольно-принудительной поддержкой Плавающих Глазок...  

А вот и они...

Бонус "Как вообще работают эти ваши ноги?": Ласса изучает анатомию

В голосовалке сегодня бесплатные пробники! Налетайте!

Моргана дошла до сути

Бонус "Упаутиненные": парочка эльфиек оказалась друг к другу ближе, чем когда-либо

Давайте все сходим в голосовалку и пожелаем приятного аппетита мусорному монстру

Бойтесь лунных эльфов, дары приносящих

Бонус "Неподготовленая": кажется, эта приключенка не особо-то готова к такому...

А в голосовалке сегодня удачная находка. И прям совсем-совсем не подозрительная!

Прим. пер.: С первым апреля 2023 года вас, ага 

Бонус "Это что, грязь?": Луномечия выглядит ещё более раздраженной, чем обычно

Черек непоколебим

Бонус "Игривый дракончик"

Кстати, процесс покраски этого бонуса можно посмотреть на авторском канале

Рената объясняет свою позицию

Бонус "Удачная находка": какому-то джакаали очень повезло