читал ваш потрясающий комикс начиная с 17 года, и вот спустя 9 лет я снова здесь, дочитал только что все что пропустил. спасибо за работу, я восхищаюсь вами, Рипли! и очень рад видеть что до печатной версии комикс дошёл, это невероятно

#1169610, выпустилось - то выпустилось, но мы не жертвуем качеством в угоду времени:'
А ещё да, не уверен, но скорее всего за эти 4 года комикс нормально и красиво перевели (может и получше, чем этот вариант), поэтому... ух, ну, придётся довести до конца

Как и говорил комментатор выше, прелестная цветовая палитра, хорошо контрастирующая с темным миром.

Я надеюсь, что в аду законы физики не сильно действуют.

Большое спасибо за перевод!

Persefida, рад стараться~

#1126813, намёк на неверность сего перевода?)0

как дожить до следующей страницы.
*нервно срывает пробку с бутыля шампанского*

Bardashk, я весьма рад.

что-то Кир здесь необычайно сладенький .з.