Забавно, что никто не заметил, куда едет автобус. ))

И из-за копипасты одного и того же кадра на протяжении кучи страниц... Которые, впрочем, можно было спокойно объединить в одну. )

Редкий кадр: персонаж в полный рост.

AleshkaPodayPatroni, да ладно уж вам, не первый.
Дэн Шарп, автор Архивов Демона, тоже тут зареган.
Ещё есть TheHereticLocomotive, румынский автор, что сам постит тут свой комикс и перевод (сделанный с помощью читателей).

Тем не менее я тоже рад автору. )

#760629, спасибо! )

Объявляю конкурс на лучшую шутку о скорости/мёртвости/живости перевода.
Готовьте своё чувство юмора к следующему обновлению (когда бы оно ни было), господа!
Победитель получит возможность заказать перевод описания какого-нибудь персонажа (статья про персонажа на эрф-вики, со спойлерами).

Ы, тем временем эрф-вики стала доступна только избранным. Я в их число не вхожу, так что простите, конкурс отменяется.

Goblin, спасибо. )

dreamscripter, да, в комментарии по одной из ссылок это написано. )

#759267, благодарю. ) Поправлю вечером. Каким-нибудь.

#759469, думаю, да: https://acomics.ru/~erfworld/206

http://www.starwarsnews.ru/home/raznoe/item/247-kratery-vejder-leya-i-skajuoker-na-sputnike-plutona

https://www.kinonews.ru/insimgs/2017/trailer/trailer73210.jpg

Теперь придётся и кота сожрать за СтарТрековую ересь. ))