#1082870Serp-and-Molot
XD

Ну или другие заветные четыре слова...
- Harder, Better, Faster, Stronger

https://coub.com/view/z039w

https://coub.com/view/5byek3g

#1082909Meloncat
Человек и паук,
Ходит по граням,
Но без рук.

https://coub.com/view/1zhyi8

#1082553Les
XD
Но она уже... Поломана
Мне и так больно перечислять, сколько законов физики одновременно ломают граны и Скайбокс

#1082429
Ага!
Возможно, уже завтра :)
#1082472
Наверное ¯\_(ツ)_/¯
Сложнее поддерживать (за исключением редких перерывов) ежедневный темп, ух. Уже 4 или 5 месяцев, вроде как, переводим.

И, кстати говоря, на данный момент это где-то треть комикса по страницам-панелям (и чуть больше по выпускам)! :)

1081806FGHNiki
Всегда пожалуйста ^^

#1081612Filiya
Микроспойлер (не то, чтобы на что-то влияет, просто инфа)
Если дрейкграны де-факто "главные" на Скайбоксе потому что прилетают туда первыми, то их "главарь" сымый главный потому что... да, прилетает на Скайбокс первым.

Ну и да, я бы сказал, что Таранис это делает отнюдь не из-за почитания Терминуса. В комментарии выше довольно точно подмечено. А дальше (пока что) можете додумать)

Кхм, извиняюсь за возможную неточность перевода этого выпуска, которая могла привести к недопонимаю в некоторых моментах
Исправленную версию уже залил, при наличии желания рекомендую перечитать эту часть

Спасибо за терпение и понимание :)

#1081383DRAGOR900
При этом ещё и сами дрейкграны занимаются вдалбливанием сего представления в массы

#1081224
Спасибо за вопрос!
Из контекста вроде и подразумевалось что "навредить", но похоже это наш косяк, ых(
Сейчас перезалил немного исправленную версию перевода, в которой это указано явно

#1081146Loop
Да и, возможно, просто бегать ей недолго осталось...