в общем, я просто не хотела плодить слишком много видов шрифтов в переводе. один - для текста, один - для звуков и заклинаний. и один для Ледбери, ладно, пришлось =_= в оригинале у него тоже отдельный шрифт.

5c4rl377 он мне еще и сам разрешил - я спрашивала))

не, ссыль-то полезная, не спорю, но в стилистике этого комикса, древнерусский шрифт ну вообще не подойдет. просто по стилю совсем не то. тут же как бы древняя Англия. куда ж исконно-русский шрифт.

Griffona ну ёпты =_=

#563337 кто б меня чем поощрил, ёпт)

Griffona дайте мне, плиз, ссыль на этот словарь, где вы смотрите! я не смогла такой найти! в будущем может пригодиться

о, коммент про руки был не актуален
хыгы

хыгы, кто там на пикабу говорил, что руки рисовать нереально)) запамятовала уже ник))

Griffona раздуплись XD доппельгангер же))

KaTeHoK да, думаю, на неделе загружу, я еще думаю над оформлением перевода.

Gilfie мне не хочется где-то дополнительно что-то приписывать. я уже решила, что тут буду замазывать даже звуки, чтобы комикс выглядел вообще по-русски, так что уже и заклинания буду так писать.