StaceyNicks Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Глюк: Джинн Опустошающий [Glitch: Jinn Devoidist] – Выпуск №160: Глава 16, страница 2
One-spring-day, Кад - болван, девочка начала реально идти ему навстречу, расположилась за его поступок, пригласила в ответ пойти вместе куда-то погулять, а этот дебил взял - и такой, никуда я с тобой не пойду, и вообще, мне пора, я отчаливаю. ну не дебил?
DarkZan бессмертие - это голимо, будешь гниющим, но живым стариком. надо заказывать, например, не знаю, остановку изменений в организме на возрасте 25 лет с сохранением всех функций, типа размножения. ну и следом - полную сопротивляемость абсолютно любым болезням. и регенерацию в ту же степь, до исходного состояния 25-тилетнего тела.
Lex знаете, какой шрифт на самом деле мне бы пригодился? какой-нибудь текущий, но похожий на рукописный. что-то вроде Necropsy или даже лучше Plasma Drip, хоть он и толстоват. короче, что-нибудь, имитирующее буквы у красномордого чувака вот тут http://glitchwebcomic.com/Ep/27/Glitch%2027%20FAILURE.html (астарожна спойлеры).
потому что реально, кроме шрифта Vampire капающих русских шрифтов нет, но он туда как-то не клеится. а в оригинале, у меня такое чувство, капающий эффект сделан руками. но, честно, я ебала руками эти подтеки рисовать.
потому что реально, кроме шрифта Vampire капающих русских шрифтов нет, но он туда как-то не клеится. а в оригинале, у меня такое чувство, капающий эффект сделан руками. но, честно, я ебала руками эти подтеки рисовать.
Отредактировано «Stacey» 12.03.2017 19:28:12
кстати, если у кого-то есть какие-то вопросы к автору (помимо сюжета, конечно), я могу поспрашивать у нее. ну, как когда кто-то спрашивал, собираются ли красные буквы в названиях глав во что-то осмысленное (нет).
killerbot да, но оформление тайской и английской версии абсолютно идентичны, потому что там брались тайско-английские шрифты. я все их проверила в надежде, что хоть один из них окажется русифицирован. но нет(
#629261 поздравляю, но я всегда мониторю комменты, и удалю ваше добро до того, как его прочтут. или поставлю блок на комментирование от анонимусов.
а, автора когда догоню - хз. я не хочу выкладывать все готовые главы сразу, потому что не уверена, что прям быстро переведу последующие. там, по-моему, в 23 главе начинается жопа с оформлением. я, бывает, могу неделю просто сидеть 1 страничку делать, потому что ну вот жесть оформление - и все тут, а хочется сделать похожим на оригинал хоть приблизительно.
ну, я уже перевела до 20 главы и загрузила в автопостинг сюда.
всего есть на английском 28 глав.
на тайском нарисовано 36. на английский переводят примерно 1 главу в 2 недели, потому что это делается за барыши.
всего есть на английском 28 глав.
на тайском нарисовано 36. на английский переводят примерно 1 главу в 2 недели, потому что это делается за барыши.