StaceyNicks Профиль Публикации Комментарии Подписки

StaceyNicks =303218600 #629204
#629195 а 2 часа назад я что выложила? не перевод?
StaceyNicks =303222759 #629167
ни на что. в оригинале, если правильно помню, было слов perks, типа, плюшки для клиентов в сфере маркетинга. но по-русски не очень грамотно писать "перки".
StaceyNicks =303229921 #629113
Lex , нет, тайский - это язык пингвинчиков и пингвинчиков в шапочках)
StaceyNicks =303233026 #629092
Lex , они перешли на язык Глюков)
StaceyNicks =303233105 #629089
#629054 из Таиланда, но у автора есть переводчик на английский, так что перевод сделан с него.

и да, изредка перевод на английский странноват и бессмысленен, поскольку его тоже пишут тайцы, так что местами на русском бывает вольный перевод, чисто близкий по смыслу.
StaceyNicks =303297629 #628701
а что за комикс на букву D?))
StaceyNicks =303317117 #628523
Нет, он сделал упор на то, что так Кубус влияет именно на женщин-клиентов. В оригинале, по-моему, было female customers.
StaceyNicks =303360336 #628366
А боже мой, мне осталось 7 глав Глюка добить- и вернусь
StaceyNicks =303367581 #628323
Arthur-Hawk это вы типа пытаетесь найти правило 34?
StaceyNicks =303374930 #628246
"ну пошли, покушаю тобой, я тут неделю сидел шишки жрал".