SoulSister42 Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Strays – Выпуск №249
↓ Strays – Выпуск №248
↓ Strays – Выпуск №245
↓ Strays – Выпуск №235
Странно, что у оборотней в человечьем обличье уши "эльфийские" а у Пайпер - "лисьи." Мииле идут волчьи ушки ^-^
↓ Strays – Выпуск №228
↓ Strays – Выпуск №226
↓ Strays – Выпуск №152
Эти персонажи мне сильно напомнили аниме "Ouran Highschool Host Club"/"Гостевой клуб старшей школы Оран." Там есть похожий блондинчик, рыжие близнецы-сорванцы (только оба парни) и маленький мальчик. который любит зайчиков (правда ему на самом деле 18 лет XD)
Не могу удержаться и не написать небольшой отзыв >< Зарегистрировалась только сегодня, а уже нашла полюбившийся мне комикс. Правда, я всегда думала, что литературным переводом Sandman'a является Дрёма (Старые диснеевские мультфильмы ><), но, видимо, я что-то путаю, раз в "Хранителях" его перевели точно также. Прочла вторую главу комикса в оригинале и мысленно называла Кляксу Черниликом (персонаж - мальчик, а имя немного женское, плюс, в оригинале Ink - чернила), но когда вернулась к вашему переводу, поняла, что прочла первую главу не до конца. Увидев ласковое прозвище кошмара "Кляксик", до сих пор не могу перестать умиляться ^.^ В общем, Alpha, Вы просто умничка, что взялись его переводить, да и сам перевод очень хороший) С нетерпением жду продолжения с: