Smertnik Профиль Публикации Комментарии Подписки

НеМонстроКафе "У Рю" → Выпуск №75

Наш Бусти: Random-tan Studio - exclusive content on Boosty

Заглядывайте к нам во вконтач: https://vk.com/randomtanstudio


0 комментариев =842202 Рейтинг: PG-13
История Хвостов → Выпуск №601
Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше
TWR (доп. материалы) + Хроники Поч'Тала → Хроники Поч'Тала № 16. Стража

Сценарий: Malcolm «CME_T» Thulin
Рисунок: Nicolás R. Giacondino

Голосовалки у дополнительных материалов нет. Если хотите, можете проголосовать за основной комикс.

Delve → Наказание молчанием

Ох уж эти современные дети... постоянно прерывают ваш злодейский монолог!

Бонус "Нубский квест": одно из первых приключений Бри в Подземье


Прим. пер.: "Наказание молчанием - пассивно-агрессивная форма эмоционального насилия, при которой неудовольствие, неодобрение и презрение выражаются посредством невербальных жестов при сохранении вербального молчания". 

Пы.Сы. Это не я придумал, все вопросы к автору и Википедии

Не забываем голосовать за оригинал!

linklogo4.png?w=500

5 комментариев =1021491 Рейтинг: R Оригинал
Bard's Song → Выпуск №197

9 комментариев =1069109 Рейтинг: PG
Bard's Song → Выпуск №196

1 комментарий =1069133 Рейтинг: PG
Bard's Song → Выпуск №195

0 комментариев =1069152 Рейтинг: PG
История Хвостов → Выпуск №600
Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше
The Weekly Roll → 157. Ручной барон

В первом фрейме Ведер цитирует классическую сцену из «Зловещих мертвецов 2».

В третьем фрейме одна из реплик Дрина обыгрывает мем «В Ба Синг Се нет войны» из мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге».

А в сообщениях на Webtoon автор намекает на выход ещё одного спин-оффа The Weekly Roll в августе.

UPD: на следующей неделе выпуска, скорее всего, не будет: автор готовит буфер для последующих обновлений.