Sirruf Профиль Публикации Комментарии Подписки

Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 34
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 33
Патреон авторов

"Кровью и телами" – отсылка на эту страницу.
4 комментария =19853603 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 32
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 31
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 30
2 комментария =22616083 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 29
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 28
1 комментарий =22616378 Рейтинг: PG-13 Оригинал
Спаскома → Вне декады: Остановка по требованию
Вот уже полгода на гюйсштоке моего судна гордо развивается знамя фрилансеров, пропахшее нафталином, истрёпанное финансовыми бурями и выцветшее на солнце неопределённого будущего. 

А так как знании и умении у меня вагон и маленькая тележка, то и подрабатываю я самыми разными способами. От редактирования сценариев, до работы инструктором в секций альпинизма. 

Вот и в эти выходные я проводил занятия по вполне профильной теме: "Транспортировка пострадавшего подручными средствами". И наблюдая за тем, как горная молодёжь старательно вязала коконы, вновь и вновь поднимая известную и достаточно актуальную проблему с пострадавшими, желающими сходить по маленькой аккурат в тот момент, когда ты затягиваешь последний узел, я вспомнил этот, довольно старенький выпуск. Нарисован он был достаточно давно, но до этого момента публиковался только в закрытых группах. А мне он нравится, поэтому я решил стряхнуть с него пыль. 

Если что, этот выпуск не относится к седьмой декаде. Я, чтобы долго не мучится с терминологией, буду считать его гостевым. Такой взгляд из прошлого. Всем добра и хорошего лета.

P.S. Про "полчаса упаковывали" близняшка, конечно, погорячилась. :)

26 комментариев =24932416 Рейтинг: PG-13
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 27
Патреон авторов

Прим. переводчика: в оригинале в последнем баббле Зира говорит "Savage little thing", используя слово Savage, которое является фамилией Джека.
Зверополис: Раскол → Акт 2: Глава 5 – Между Тартаром и Элизиумом. Страница 26