Папоротник может доказать, что Ариадна по своей фантазии превосходит британских ученых.

Ошибка?
"Тролли не могут быть намного больше тех, кем они когда-то были"; "разрастанием одиночного тролля"
???
Подозреваю что там "НЕ могут" вместо "могут"

Я прямо услышал эти "Шплюрт!" и "Глорп!" аж слюнки потекли до чего это отвратительно D: Для этого стоило читать предыдущие 160 страниц.

То чувство когда даже нарисованная на скворечнике птичка так и пышет графоном :D
Да уж, комиксы этого чувака очень близки к картинам.

#516174 #516174
Добавлю что в реале мыши еще и не разговаривают.
Проблема в том, что зашкаливающее количество графония заставляет читателя мыслить реалистично. Будь это всё покрашено Paint'овской заливкой никто бы не придрался к забору или дощечке...
Собаки не могут просто так взять и перемахнуть через забор. Кошки скорее всего не полезли потому что а) за забором страшно б) понадеялись что домашняя мышь в лесу погибнет (помните, мыши сами говорили что в лесу смогли выжить только "не цивилизованные" мыши, которые домашним еще и не друзья).
И перечитайте про город - мыши отправляли туда экспедицию, но никто не вернулся.
Комикс что называется отличный, про животных и при этом НЕ ФУРРИ О_о
Ну и переводчик тоже молодец - мало кто настолько тесно связывается с авторами оригинала чтобы выпросить у них оригинальные странички.

#492419 уговор ясный: никаких выживших. Так что сначала они хотят всех переловить, а уже потом перекусить :)

Или "Зачем они оставили эту бутафорию/муляж тут?"

Скоро апрель :D

Название этого выпуска ("Nailed it") переводится как "успешно справился", а не "Прибей его" :D Даже по смыслу никто никого не хотел прибить, наоборот - Глюк успешно справился с задачей.

Осада это дело долгое, во время осады годами может ничего не происходить :^)
Просто это супер-реалистичный комикс.