Saiash Профиль Публикации Комментарии Подписки
Говоря про этот комикс, большинство читателей ссылается на номера выпусков, но я, как тот, кто их верстает, предпочитаю говорить про номера отдельных страниц. И это — страница № 200, что довольно круто.Примечание переводчика: как я уже отмечал ранее, в оригинальном комиксе страницы были разделены (по техническим причинам), в ремастере они объединены в рамках отдельного выпуска.
30 июля 2007 г., понедельник
Изображение в полном разрешении выложено здесь.
Игроки гораздо охотнее не сходят с рельсов, если явно видят, что вокруг путей лежит минное поле.
20 июля 2007 г., пятница
Примечание переводчика: и на этом перевод комикса наконец-то догнал оригинал (из-за задержек в публикации оригинала — на неделю раньше, чем я рассчитывал); соответственно, оставшиеся выпуски будут публиковаться раз в неделю, по воскресеньям, если не будет задержки со стороны авторов, а они в последнее время, к сожалению, возникают всё чаще. При этом публикация на Patreon ведётся более стабильно, соответственно, и на Boosty переведённые главы также будут выкладываться — по одной, в воскресенье.
UPD: на этой неделе про страницу ремастера авторы таки не забыли, поэтому её перевод всё же будет опубликован в следующую среду. А вот дальше — по воскресеньям (вне зависимости от открытой публикации оригинала).
Изображение в полном разрешении выложено здесь.
Должен признать, что король покойников прав: в этом конкретном бою участвовало очень много королей. Там были Теоден, Арагорн, девять назгулов и сам король мёртвых. В общем, все выясняли, кто же в Средиземье самый главный мёртвый король, и на разборку пришли все, чьё имя хоть что-то значило — посмертно.
16 июля 2007 г., понедельник
Сообщники, выложили наши товары на Озоне, теперь доставка стала действительно удобной и недорогой.
Книга "Кошки-Мышки Самый большой секрет" (том 6)
Книга "Кошки-Мышки Счастье в твоих руках" (том 3)
Настольная игра "Захвати печеньки"
Книга стрипов про родителей "ЯжБать"
А У МЕНЯ ОПЯТЬ ИЗМЕНЕНИЯ ТЕКСТА! На следующей неделе не теряйте меня, я в кои-то веки отправляюсь в отпуск далеко от моих пенатов, впервые посмотрю на горы (Владикавказ привет!) так что в следующую среду выпуска не будет, простите. Тем не менее, если хотите угостить Циника осетинским пирогом, можете смело вкидывать деняки сюда https://pay.cloudtips.ru/p/0e2ed485 или напрямую на карту 4276380165469227 ! Моя любовь к вам выше Эльбруса!
Тут, в общем-то нечего добавить, но мне пришлось достаточно сильно урезать возможные варианты. Эовин и назгул могли сказать друг другу много разных весёлых вещей, но проблема в том, что здесь они оба — неписи, которыми управляет наш бедный ДМ, а он относится ко всему очень серьёзно. Может быть потом, когда всё закончится, я сюда ещё вернусь и сделаю отдельную пародию на эту сцену.Изображение в полном разрешении выложено здесь.
11 июня 2007 г., среда
ОП! ОП! ВЫ НЕ ОЖИДАЛИ, А ТЕКСТ ПОМЕНЯЛСЯ! Просто Куник Циникович стал дважды совершеннолетним 4 августа и если вы вдруг хотите поздравить вашего любимого ковырятеля Пеинта ХР с днем рождения, то можете, как водится, кидать деньгу сюда https://pay.cloudtips.ru/p/0e2ed485 или напрямую на карту 4276380165469227 ! Обнял, приподнял, припоцеловал!