Ну что ж. Ещё не май месяц! Незавхоз мог бы вернуться быстрее, но мне показали одну старую компьютерную игрушку. И вместо рисования по вечерам я бороздила просторы вселенной %)

В голосовалке - протеус, которого подписчики Вк уже видели

Тут все важные новости комикса: https://vk.com/chu_chugui Тут ранний доступ к комиксу и контент 18+ https://boosty.to/chuchuguy А тут я рассказываю всякое о себе по секрету: https://t.me/chu_chuguy

Тут все важные новости комикса:
https://vk.com/chu_chugui 

Накорми и будь накормленным

---

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).

---

[Получайте уведомления о новых выпусках и общайтесь с другими фанатами на нашем дискорд сервере!]

This is the most difficult dialogue I ever had to write, and I still don't think it's right.

I've looked at several of the Hatter's quotes from both the original story and the video game, but it was still very hard to imitated it.

But I think it works since it's a reinterpretation of the character.

As a side note I will not be correcting this translation, I don't know how it is from the russian point of view but I will live it as it is since I think it would fit well the character's "madness"