Ну если обливион, то лучше сразу аргонианина - в черно-белом виде он из всех самый приличный будет.

Может у него в молодости был опыт эквивалента слепой телепортации туда, куда коварный котяра вторую пирамидку засунул...

Пы-ы-ыр !(o.o)!

>они давно заменили такие примитивные практики на продвинутые технологии генетических модификаций и искусственной инкубации.
А они вообще еще способы размножаться естественным путем?
Просто где-то на форуме об раках сказано, что они - мутанты на основе трех видов изначальных раков, не стерильные ли?

Чот ток у рака оружия совсем не видно.
Одной руки у него правда нет при первом появлении, но на другой - ток хваталка, даже ножика на локте нет.

#1567445
Да нет же, вон он у пылесоса прям)

Крабэ)

Ну я думаю единственный реалистичный вариант из ближайших - погреться об атмосферу в корабле, а там уже не до этих проблем станет.

Теперь это ощущение надо очистить огнем!

В вакууме не распространяется только взрывная волна, т.к. для нее нет среды, прочие поражающие элементы сохраняются.
Против чего будет срабатывать дз не понятно, нет снарядов которые ей можно отклонять - человеческие кинетики не в счет, и лорой и умиак смотрят на них как на рогатки.
Тем более, что по показанному здешним торпедам не нужно прямого попадания, они эффективно поражают близким разрывом как минимум на расстояниях одного порядка с габаритами кораблей, возможно куда больше.

>Может хардтруперов перевести просто как штурмовиков? Ну или панцирников каких-нибудь? Бронештурмовики довольно грубо звучит.

А просто штурмовики звучит невыразительно.
Если их и менять надо полностью локализовывать, но как?
Впрочем они ж рачьи, так может их щитнями обозвать?