Время летит, вот уже 15 лет сериалу Кошки-Мышки.  

Без Авторского Комикса не было бы Кошек-Мышек, потому что АК - это наш дом, где можно прочитать все выпуски.

Всех с Хеллоуином! 

Бонус "Пейдж валяется": Пейдж наконец-то нашла минутку просто отдохнуть

Прим. пер.: На неделе автор комикса Spying with Lana проводил очережной хеллоуинский эвент, и Хантер попросил Шарлотту, нашу знакомую призрачную девочку, приготовиться к сбору сладостей. Результат тут. Других участников эвента можно посмотреть на сайте оригинала (на мой личный вкус, рисовать они не умеют )

Традиционно, не ленимся сказать Хантеру спасибо:

Наша голосовалка тоже обновлена. Сегодня там банда тропических гоблинов в игривом настроении

Сон как рукой сняло.

Брайан мысленно возвращается в детство

Бонус "Выше хвост!": Бетрис немного нервничает

Прим.пер.: кажись, я неправильно тогда понял Половский прикол. Кто ж знал. Ладно, реткон. 

Не забываем ставить оригиналу плюсик: 

Кстати, вы помните, что фавну из предыдущего выпуска мы видели каких-то 12 лет назад? Правда, тогда она выглядела несколько иначе 

В нашей голосовалке тоже обновление. На этой неделе там хорошо упакованная кошка. 

И наконец, очередной выпуск рублики "Хороший АКшный комикс". Сегодня у нас няшно-таинственная мрачнявка, с умилительной хтонью и чудесными мордашками. Просто посмотрите на эту прелесть: 

Очень рекомендую!

Финча наконец-то починили

К другим новостям: магазина не будет, но они, по крайней мере, выплатят мне то, что я успел заработать... Хотя бы так. Спасибо всем за поддержку!

Бонус "Жук-сборщик": встречайте насекомое, жизненно важное для хрупкой экосистемы Подземья!

Прим. пер.: ок, в кои-то веки я совершенно не понимаю, чего автор хотел сказать этим бонусом...

В любом случае, обязательно поставьте ему плюсик. Он молодец, я уже морально готовился к очередному хиатусу месяца так на два

В нашу голосовалку тоже подвезли бонусов. Сегодня там моржно найти драконье сокровище!

Привет всем, и простите, что не читаю ваши комменты

Прошлая неделя для меня была просто отвратна, и я до сих пор не могу нормально соображать. Во-первых, семье срочно потребовалось лечение (но сейчас уже всё хорошо, к счастью). Во-вторых, мой новый сайт решил вырубить магазин без какого-либо предупреждения. Они написали, что один из банковских партнеров пометил его флагом "высокий риск", и всё, больше они на мои сообщения не отвечают. Наверное им не понравилось, что я продаю 18+ штуки. Причем там накопилась приличная сумма денег, и я вообще не уверен, что они вернут хотя бы её. Опять же, они мне не отвечают, им якобы нужно 3-5 рабочих дней, чтобы разобраться в ситуации, и до этого ни один саппорт ни слова мне сказать права не имеет. 

А магазин не работает, притом что я за него вообще-то немало заплатил. 

Это безумно расстраивает. Я убил кучу времени на этот сайт, и так радовался, что продажи пошли. Деньги были бы прям совсем не лишними. 

Простите, что вывалил это всё на вас. Оно вам, конечно, не надо, вы сюда не моё нытье выслушивать пришли... 

Просто... я даже не знаю.. это просто выбило меня из колеи. Не могу ни на чем сосредоточиться.

Жизнь дерьмо. 

Прим. пер.: ну блин. Ну нет! Ну какого?!

Бонус "Прыжки с шестом": зацените шоу в баре "Карман И"

Прим.пер.2: все срочно ставить автору плюсики. Не дай бог он опять уйдет в депрессию... 

Да, ещё. Няши, тырящие мой перевод на всякие мангалибы! Я переделал выпуски 50,51, 56, 57, 61, 73, 97, 102, 108. Обновитесь там у себя