PorcoRusso Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Неприятные личности – Выпуск №118
Так, а если кто-то начитает, можно будет потом дописать и вставить авторскоэ йехитстфа!
Будет, типа, режиссёрская версия.
Будет, типа, режиссёрская версия.
Хе-хе-хе вот и упражнения по рисованию змеев пригодились.
А озвучивать избранные фрагменты я уже пробовал ещё когда книжка не была закончена даже. Основная проблема там даже не тибетский языг, а редактура, вернее отсутствие оной. И если на коротких интервалах ради благозвучия ещё можно какие-то слова местами поменять на лету, но это лишь верхушка айсберга не согласованных предложений и даже абзацев.
В общем, тут надо понимать, что книга писалась набегами, про себя она читается легко, а вот в слух звучала не очень.
В общем, ждём завершения редактуры.
А озвучивать избранные фрагменты я уже пробовал ещё когда книжка не была закончена даже. Основная проблема там даже не тибетский языг, а редактура, вернее отсутствие оной. И если на коротких интервалах ради благозвучия ещё можно какие-то слова местами поменять на лету, но это лишь верхушка айсберга не согласованных предложений и даже абзацев.
В общем, тут надо понимать, что книга писалась набегами, про себя она читается легко, а вот в слух звучала не очень.
В общем, ждём завершения редактуры.
Отредактировано «PorcoRusso» 23.03.2021 09:25:19
Интересные прогоны, хорошая трава :-)
Но есть в ней зерно Гречки, ведь действительно традиционные боженьки срисованы с людей и аки оные увеличивают энтропию. Поднимаясь высоко в небеса мы наблюдаем уменьшение энтропии и деятельность Эрлика направленна на это. Возможно оно нужно крабэ но емнип он жрал всё подряд что дадут. Хотя возможно ему оно и не нравилось. С другой стороны, зачем мы персонифицирем крабэ как некую внёх. Ведь он может статься лишь неким механическим процессором мира, аки древо жизни с его жучками и птицемамой. Может быть вообще весь мир под панцирем его, а панцирь небо, и тд.
Но есть в ней зерно Гречки, ведь действительно традиционные боженьки срисованы с людей и аки оные увеличивают энтропию. Поднимаясь высоко в небеса мы наблюдаем уменьшение энтропии и деятельность Эрлика направленна на это. Возможно оно нужно крабэ но емнип он жрал всё подряд что дадут. Хотя возможно ему оно и не нравилось. С другой стороны, зачем мы персонифицирем крабэ как некую внёх. Ведь он может статься лишь неким механическим процессором мира, аки древо жизни с его жучками и птицемамой. Может быть вообще весь мир под панцирем его, а панцирь небо, и тд.