Pan-Axel Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Эрма [Erma] – Выпуск №84
#881492, имхо, лорд тоже мог сказать "Б-б-братец!", вполне вежливое и воспитанное обращение: мы еще не знаем как, в каких выражениях друг к другу обращались эти двое до расставания. Плюс, лорд мне кажется достаточно инфантильным для употребления именно такого слова.
Но варианты "браток", "братуха" и т. д. точно лорду не подходят. 8)
З.ы. спасибо за перевод .8)
Но варианты "браток", "братуха" и т. д. точно лорду не подходят. 8)
З.ы. спасибо за перевод .8)
Отредактировано «Pan-Axel» 13.06.2018 00:28:19