Мама-археолог - горе в семье.

И бонусная в голосвалке, волчары!

Ауф, мои братья, братаны, братишки по стае, мои сестры, сеструхи, сестрички по прайду! Я, конечно, огромный шерстяной волчара, но можно сказать, что выступаю в этом нашем маленьком цирке, и если вам нравятся эти выступления, то вы всегда безумно можете быть первыми, кто поможет выходу комикса сделав пацанский-волчий вкид на карту 4276380165469227 или через ссылку https://pay.cloudtips.ru/p/0e2ed485 ! Ауф, от души-душевно-в душу вас благодарю!

Хай, чатик! В общем, тут такое дело... Поскольку в комиксе хоть и мельком, но таки показывается сомнительный контент, то публиковать его на АК мы с Гасей больше не можем. Да и вообще нигде не можем. 

Так что перевод закончен. Больше мы этим комиксом заниматься не будем. Увы. 

Однако ж оригинал общедоступен. И запретить другим людям его переводить мы не можем никак. Свято место пусто не бывает... Гугл нам подсказывает, что вот тут какие-то совершенно неизвестные нам чуваки пилят свой, альтернативный перевод. Обещают догнать оригинал к Новому Году. Врут, поди... Ну да Бог с ними. Мы же их совсем-совсем не знаем.

Как бы то ни было, спасибо всем, кто читал, комментировал и голосовал! Мы планируем заняться каким-нибудь более нейтральном комиксом. Не раньше января, конечно. Праздники же, дел много (:

Ссылка на донат: https://pay.cloudtips.ru/p/652b9f1a?invoiceid=325313-0-9275082

Глоссарий Фронтира, моя группа ВК, где иногда проходят интерактивы и тематические ивенты, и Бусти с доп.материалами.

Проста НеЛюдские мелочи

(с) комментарий автора

Данный перевод является (полу)официальным продолжением перевода, начатом Hukumka. [Ссылка на первые страницы перевода]

Если будете голосовать за комикс, не забывайте, пожалуйста, голосовать и за оригинал здесь! (это можно делать каждый день).