Guess who's back.

Я уж не знаю, имеет ли смысл просить прощения за задержку или нет...
Энивей. Я тут слышал, что кое-кто been talking shit о переводах комикса на английский, ТАК ВОТ СЛУШАЙ СЮДА, ПРИЯТЕЛЬ!!1
Да, перевод так себе, знаю. Если среди вас есть Шекспиры, то было бы очень круто, прими они участие в оттачивании перевода. Я был бы безмерно благодарен и даже нарисовал бы что-нибудь по реквесту (если это не антро, потому что come fucking on, guys).

Да, Ропсенштильс не очень хорошо разбирается в спорте.




А кроме того, я теперь на topwebcomics.com, поэтому голосуйте меня полностью.

В связи с тяжелым финансовым положением, нигерийский принц был вынужден пойти в уличные артисты: он вымазался белилами и выступал на площади, показывая белого человека в разных смешных положениях: топ-менеджера, сенатора, члена киноакадемии.

Нигерийский принц был вынужден съесть белого слона, подаренного тайским королем. Настолько у него все плохо. Слона звали Топтыга, чтоб вы знали.
Напоминаю Патреон Его Величества:

https://www.patreon.com/jouscroe?ty=h

Между прочим, этот комикс мне рисует нигерийский принц, и ему, конечно же, нужны ваши деньги, чтобы вернуться на родину хрен там, чтобы продолжать рисовать.
Мой Патреон Его Высочества:

https://www.patreon.com/jouscroe?ty=h