Nocte-Lector-1509 Профиль Публикации Комментарии Подписки

Хахахахаха! Повезло, если дверь машины не захлопнулась, а то придётся вызывать специалистов.
Что ж, вот и подошёл к концу этот том. Ждём следующий. Очень большая благодарность Denilу и Автору комикса: вы – лучшие!
Отредактировано «Nocte-Lector-1509» 21.02.2023 08:00:58
Denil, фух! А то я испугался, что всё – такой скорый конец этой замечательной истории. Ждём-ждём-ждём!
Ок, Denil, ждём-с. А заключительная страница – тома или всей истории?
Отредактировано «Nocte-Lector-1509» 01.02.2023 23:37:43
Вау! А оказывается, Генри и его жена – те ещё затейники! Жду проду! Спасибо автору и переводчику за их труд!
И ещё: "Мы провели большую часть ночи, обсуждая то, что мы чувствуем, изучая лесбийские истории, без какого-либо осуждения или предвзятости." – Если не ошибаюсь, то так правильнее по правилам русского языка.
Удачи и успехов автору и переводчику!
Автор опубликовал сегодня новую страницу! Ждём перевода, Denil.
Мне кажется или в имени бывшего Эдриан опечатка: написано «Вайетт», а не «Уайетт»?
Словосочетание «мать одиночку» должно писаться через дефис: «мать-одиночку». Если не ошибаюсь.
Отредактировано «Nocte-Lector-1509» 17.01.2023 18:45:49
Если не ошибаюсь, то слово «не дешевые» правильно пишется так: «недешёвые».
И да: Уайетт – тот ещё мудило.
Отредактировано «Nocte-Lector-1509» 17.01.2023 22:49:39
Насчёт слов после второго многоточия второго фрейма: "Тогда, может быть, нет никаких проблем с тем, чтобы принять предложение Джанис?" – по-моему, так будет правильнее по правилам русского языка.
Отредактировано «Nocte-Lector-1509» 14.01.2023 20:04:15
Ура! Ура! Ура! Долгожданное продолжение, которое оборвалось на самом интересном месте.
А как Эдриан-то покраснела – такая няшка, а Хильда наверняка будет иногда подливать масло в огонь их чувств и отношений. В общем, жду проду!
Удачи и спасибо переводчику и автору!
Отредактировано «Nocte-Lector-1509» 14.01.2023 20:50:38