#263990
Ссорь, не досмотрел. всё норм.
И тогда встречный вопрос, откуда разница во времени выкладывания? Дело не в том, что на джое на 4-5 страниц больше. А в том что тут они по 1-2 в день.

#263587
На эту тему уже проводили срач на реакторе, где выкладывали этот перевод ещё несколько месяцев назад. Там же и было решено в русской версии оставить Тиг девушкой, ибо иначе глупо(возможно).
Имхо, в английском более распространено IT для всего не являющегося человеком, исключения - сказки.

2 girls 1 cup