Все таки идиот это не диагноз. Вот ежели бы она его дауном назвала...
P.S. Это не претензия к переводу.

Ну все. Теперь точно крышка.
Это ведь героин, да?

Теперь видно чей пёс следил за ГГ после облавы.

Три контакта, говорили они... Будет просто, говорили они...

#592142, взорвались наверное?

Он путешественник по разным эпохам? Эдакий мистический Доктор Кто?

А Мораг тонг это что простите? Я то человек простой, вижу убийц в красном, что служат Даэдра, принимаю за тёмное братство.

Герой времён четверых свитков не знаком с тёмным братством? Как так?

Не знаю, насколько это произведение соответствует суровым канонам, но выглядит забавно.

Эх... Лучше бы он был предателем - еретиком.
А то получается что он ведет себя как самонадеянный дурак.