Забыли пароль?
 

MrN Профиль Публикации Комментарии Подписки

MrN
Читатель
На сайте с
=87561588

О себе

Информация отсутствует.

Подписки

Не подписан ни на один комикс.

КомментарииВсего: 12

#653163MrN =655474
Зануда пришёл.
Если бы он предпочитал выносливость силе, он бы взял молот весом в районе килограмма-полутора. Молот весом 50 кило это такая штука, которая буквально превратит в лепёшку как цель, так и пользователя. Ну, не в лепёшку, но руки бы себе переломал в попытках махать. Ну, или был бы настолько медлен, что всякая гоблинота просто его бы обходила.
Ну а если он настолько сильный и крепкий, что может вертеть такой чушкой, то ему бы лучше взять палку пятиметровую и махать ею аки вертолёт.
Зануда ушёл, но обещал вернуться.
#626969MrN =4322327
Место и правда живописное.
#515161MrN =18587385
Эмм. Последний фрейм...
Как бы сказать.
Отсылка к масонам в переводе слишком тонкая, не зная оригинала теряется вообще. Плюс, в оригинале реакция чувака очень конкретная негативная реакция на рассказы про тайные общества и подобное.
Там правильнее по-моему перевести так:
-Теперь я вижу всё! Столяры правят этой страной!
-Только не это дерьмо, пожалуйста.
Да, я не знаю, как можно нормально назвать на русском производителей телег.