Комикс-лента | Авторский Комикс

Подземелье Мраморных Врат [Marble Gate Dungeon] → 11-32

Отдайте свой голос за комикс, поддержите автора

А тут можно накинуть копеечку переводчику

Ссылки для материальной поддержки автора оригинала

PATREON
PAYPAL TIP

3 комментария =14403854 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Хроники Поч'Тала [The Pos'Thal Chronicles] → 36.

Ещё раз напомню: все три комикса Малкольма («Еженедельный бросок», «Хроники Поч'Тала» и «Sellswords & Sorcery») уходят на рождественский перерыв до середины января. Возможно, в это время также будет ещё какой-нибудь пост, описывающий мир, но не факт.

Всех — с наступающими праздниками и удачи в новом году.

7 комментариев =14535149 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Dungeons&Doodles → С Рождеством!

Рождественский подарок от автора. По традиции, множество камео, включая почти обязательных сестёр Ordo Mediare от Ironlily, и одно довольно неожиданное. Эльфийка с мушкетом на заднем плане - это капитан Вэлрия, персонаж вашего покорного слуги-переводчика. Точнее не с мушкетом, а с нарезным "заряжается-дольше-корабельной-шестифунтовки" штуцером.

6 комментариев =14579908 Рейтинг: PG-13

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 170. Появляется дикий кринж

Как указано в послесловии, автор уходит на праздничный перерыв, а вместе с Малкольмом и все его комиксы тоже. В четверг ещё будет опубликован следующий выпуск «Хроник Поч'Тала», а затем — пауза, ориентировочно, до середины января 2025 года.

Фраза на шведском, если кому интересно, переводится без сюрпризов: «С Рождеством и Новым годом!»

Про магазин, который автор упомянул, пока нет никакой информации, поэтому и дополнить мне здесь нечего.

От себя же могу присоединиться к поздравлениям с наступающими праздниками и пожелать всем удачи в наступающем году: у меня на него тоже есть определённые планы, и «Еженедельный бросок» в них точно входит.

11 комментариев =14707948 Рейтинг: R Оригинал

Хроники Поч'Тала [The Pos'Thal Chronicles] → 35. Задание!

9 комментариев =15139948 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 169. Лöшą̃дь

Минутка информации про сеттинг: существо, доппелимикон, если что, не из официальных монстрятников. Это гибрид мимика и доппельгангера, который убил волшебника-экспериментатора и сбежал. Теперь подобные существа водятся по всей Бес'Понятии, пытаясь притворяться местной фауной.

UPD: В «Дополнительные материалы» добавлено описание доппелимиконов.

12 комментариев =15744748 Рейтинг: R Оригинал

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 168. Просто небольшая реформа

18 комментариев =16522348 Рейтинг: R Оригинал

Хроники Поч'Тала [The Pos'Thal Chronicles] → 34. Спьециалифт

5 комментариев =16954347 Рейтинг: PG-13 Оригинал

Еженедельный бросок [The Weekly Roll] → 167. Перерыв на кофе

Первый фрейм — отсылка к картине «Полуночники» Эдварда Хоппера.

А ещё у меня наконец-то дошли руки локализовать логотип комикса, используя соответствующий шрифт (Masquerade, Martin Wait, 1998, нижний регистр; этот же шрифт использовался в логотипе анимационного сериала «Подземелье драконов»).

16 комментариев =17127149 Рейтинг: R Оригинал

Хроники Поч'Тала [The Pos'Thal Chronicles] → 33. Застынь

Умение «увёртливость» позволяет монахам сокращать урон от атак, действующих по области, если для этого требуется спасбросок ловкости. Но, в отличие от атак огнём, многие атаки холодом требуют от цели спасброска телосложения, а не ловкости.

Реплика злодея в последнем фрейме — отсылка к прозвищу «легконогий» (twinkle-toes), которое Тоф дала Аангу (анимационный сериал «Аватар: Легенда об Аанге»).

7 комментариев =17559148 Рейтинг: PG-13 Оригинал

MrHoT Профиль Публикации Комментарии Подписки