Прим. пер.: Все скажите хором «С днём рождения!», потому что сегодня стал на год прекраснее Дюк — человек, которому мы обязаны не только полноценным переводом этого (и многих других) комикса, но и в значительной мере всем сайтом АК! Счастья, здоровья, богатства, любви и успехов желать не возбраняется 

твиттер только арта/новостей, твиттер личного дурачества, инстаграм, тумблер.

Если хотите получать страницы Болиголова за день до всех остальных и смотреть на эскизы и наброски, можете поддержать меня на Патреоне! Недавно залила туда второй скетчбук по Болиголову.

Немного скетча.

Ставим палец вверх, подписку... Ну и все такое прочее.

https://www.youtube.com/watch?v=R6QGQlcHvzg&feature=youtu.be

Второй том.

И - поехали...

Текст:

Фуга пришла как всегда громко и с небольшим погромом. Я не смог достать того, кто убил ее людей, в обмен доставив ей денежную компенсацию и право на оказание услуги.

"Услуга" - самая надежная, и в то же время опасная валюта в Новой Швейцарии. МОжно пообещать больше, чем можешь... Однако сейчас от меня требовалось вполне посильное дело.

Клод Вайлент - корпорат, которого кинуло на дно жизни. Специалист по сбору информации, подобранный Фугой и верный только ей - этот человек пропал и уже два дня его никто не может найти. Более того - он пропал из своего собственного дома, жилого комплекса "F831".

Пора отрабатывать долг. Плюс после десяти лет жизни мелкого взломщика мне интересно, что изменилось в самых темных глубинах "НеоШвиц"...

У кого есть лишние 24 000? Давайте, не стесняйтесь - или кто-то тут надеется, что сможет дожить до пенсии и их потратит?...

А если серьезно - кто-нибудь пользовался сим девайсом?

http://xp-pen.store/artist-10/

Да и вообще продукцией этой фирмы кто-нибудь пользовался?

Она мне попалась на глаза, когда я шерстил каталог Связного, и лил слюни на мощные ноутбуки и интерактивные дисплеи. Отзывов мало - но вроде бы хвалят. Единственным минусом называют немного приглушенные цвета (на ваком, разумеется, лучше) да малый размер дисплея (хотя в категории бюджетных дисплейных планшетов по-моему конкурентов нет).

PS: каждый раз, когда мне начинают говорить о свободном рынке и плюсах его "невидимой руки", а также о неэффективности плановой экономики, я смотрю на Китай, где государство за попытку такого "рукоблудства" руки отрывает с корнем...

твиттер только арта/новостей, твиттер личного дурачества, инстаграм, тумблер.

Если хотите получать страницы Болиголова за день до всех остальных и смотреть на эскизы и наброски, можете поддержать меня на Патреоне! Недавно залила туда второй скетчбук по Болиголову.