MegaDISia Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Ménage à 3 - Дом на 3-их – Выпуск №701: Эй, незнакомец

Разве смерть родителей и плохая тётя могли стать порывом к самоубийству? По-моему, тут должен был быть получше детализирован момент, почему он хотел сброситься с моста. Так история довольно хороша, однако в некоторых местах были кое-какие покомканности и смятости в виде быстрого перехода от сцены к сцене. Примерно где-то в середине. Немного там подзапуталась в чью квартиру он зашёл и всё такое.Сейчас понятно. Но эта история не "тот самый тяжёлый случай" и в принципе основной сюжет понятен.
Работа в плане графики шикарна.
Работа в плане графики шикарна.
Отредактировано «MegaDISia» 04.04.2014 20:56:18

Скажите, а вы разве говорили когда-то "Мой Бог"? Н-нет? Родные? Друзья? Или распространённое выражение в интернете? Вариаций на тему "My gosh" в русском языке не так много и они в основном общеупотребительные - Госсспади, Боже мой, Бог ты мой, Боже ж ты мой. Я не осуждаю ни в коем случае, просто интересно, почему именно "мой Бог"?
↓ Unsounded – Выпуск №581
↓ Strays – Выпуск №311

Seedan, все оставляют.
Ув. переводчики, если вы редактируете в фотошопе, можете троеточие расширять этим способом? http://s45.radikal.ru/i109/1404/45/47501228cccb.jpg В русифицированноей версии Anime Ace не продуманы манипуляции с точками, поэтому они выглядят не эстетично.
Ув. переводчики, если вы редактируете в фотошопе, можете троеточие расширять этим способом? http://s45.radikal.ru/i109/1404/45/47501228cccb.jpg В русифицированноей версии Anime Ace не продуманы манипуляции с точками, поэтому они выглядят не эстетично.