Всем привет! Из новостей: регулярные обновления пока что НЕ вернутся, потому что я по уши во фрилансе (никогда не берите фриланс, детишки, который по объему равняется 40 часам в неделю, когда у вас уже есть постоянная работа)

Но я всё равно не могу оставить вас без обновлений на полгода, поэтому может быть в этом году я успею ещё одну страничку)

ГРУППА КОМИКСА

Humon: В Финляндии есть чудесные пейзажи, полные, казалось бы, то ли пришельцев, то ли членов.

Благодарность

Всем привет!

Хочу немного рассказать о том, почему опять нет обновлений. 

Во-первых, я тут приболела довольно серьезно, полтора месяца была температура 37, после чего воспалились лимфоузлы, и я побежала со всех ног по врачам... 

Во-вторых, помимо основной работы у меня сейчас появился очень объемный и очень интересный фриланс. Я была бы и рада делать ЖиН, но не успеваю, потому что в сутках только 24 часа. 

Скорее всего до нового года регулярных обновлений не будет. Посмотрим, удастся ли мне завершить хотя бы эту главу, но ничего обещать не могу.

Я постарасюсь выжить, ребят, и в следующем году так себя не нагружать (хотя мне все равно никто не поверит, ага, я сама себе тоже не верю)

Humon: До недавних пор в Дании было принято выставлять заключенным счет за потраченные на них ресурсы. Сейчас так больше не делают, и государству стало куда менее интересно приговаривать людей к заключению, и за финансовые преступления больше не сажают.

От переводчика:

РАБОТА НАД ПЕРЕВОДОМ КОМИКСА ЗАМОРОЖЕНА НА НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ СРОК.

Такие дела, ребята.