Всем привет! Из новостей: регулярные обновления пока что НЕ вернутся, потому что я по уши во фрилансе (никогда не берите фриланс, детишки, который по объему равняется 40 часам в неделю, когда у вас уже есть постоянная работа)

Но я всё равно не могу оставить вас без обновлений на полгода, поэтому может быть в этом году я успею ещё одну страничку)

ГРУППА КОМИКСА

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

На кофе переводчику можно кинуть вот сюда:
https://yoomoney.ru/to/410015729115308

Ещё один древнючий лист из Патреона, который Кимо решил сделать публичным.

Из серии про зелёных («почему зелёные проиграли войну»)

Всем привет!

Хочу немного рассказать о том, почему опять нет обновлений. 

Во-первых, я тут приболела довольно серьезно, полтора месяца была температура 37, после чего воспалились лимфоузлы, и я побежала со всех ног по врачам... 

Во-вторых, помимо основной работы у меня сейчас появился очень объемный и очень интересный фриланс. Я была бы и рада делать ЖиН, но не успеваю, потому что в сутках только 24 часа. 

Скорее всего до нового года регулярных обновлений не будет. Посмотрим, удастся ли мне завершить хотя бы эту главу, но ничего обещать не могу.

Я постарасюсь выжить, ребят, и в следующем году так себя не нагружать (хотя мне все равно никто не поверит, ага, я сама себе тоже не верю)

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Кинуть копеечку переводчику можно сюда:
https://money.yandex.ru/to/410015729115308

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Кинуть копеечку переводчику можно сюда:
https://money.yandex.ru/to/410015729115308

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Кинуть копеечку переводчику можно сюда:
https://money.yandex.ru/to/410015729115308

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Кинуть копеечку переводчику можно сюда:
https://money.yandex.ru/to/410015729115308

Благодарю вас, дорогие читатели, за ваше терпение! Переводчик жив (вроде бы). Постараюсь продолжать переводить комикс, однако на данный момент не могу обещать регулярных обнов. (Нет, это не ковид, не переживайте. Просто некоторые трудности.)

Нравится комикс? Поддержи автора на Patreon:
https://www.patreon.com/sarahjolley

Кинуть копеечку переводчику можно сюда:
https://money.yandex.ru/to/410015729115308