А чего это Хопс вдруг миссис? Может мисс?

Как-то непонятно, чего они так вцепились в книжку. Мотив какой? Просто поднасрать преподу?

Огромное спасибо автору и переводчику, с наступающим Новым годом!

Ой, че-то сомневаюсь. Опять же, у обвинения чисто теоретически могут найтись свои свидетели, более ему выгодные, может он очереди своей ждет, чтобы вызвать и опросить. А может, он считает позицию обвинения железобетонной (типа, на предыдущем заседании все, что надо доказано и нечего повторяться), Джуди-то на текущий момент ничего прям сразу оправдывающего не сделала.

Тоже мне, грозная овца) Если бы адвокатом Выдрингтона был кто-то менее профессиональный, чем Джуди, она бы тоже на него так вызверялась? Типа, что-то х... плохо защищаете?

Выражение "приделать ноги" кажется вот-вот обретет буквальный смысл) Интересно, попытки побега книжного полковника будут?

#1316343 в комментариях к конкретно этому комиксу - нельзя) Анонимов-неадекватов уже побанили.

Плесень зеленая совсем обнаглел, да) Лирием сама не подарок, но в данном случае хочется, чтобы она сбила с этой парочки лишнюю спесь и вальяжность.

А может, дело банально в ценах?)

Норм книжка получилась) Борода вместо закладки пойдет)