MRA-aka-CR Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Скандинавия и Мир – Выпуск №398: Eurovision 2015
А кто знает, на Евро есть ограничение на кол-во людей на сцене? А то вроде у народа везде певец и 3-4 подтанцовки.
Отредактировано «MRA-aka-CR» 28.05.2015 12:02:31
Вот смотрю я Австрию и думаю... это же не классическая музыка... то ись, это безусловно в стиле классики, какие там, 80-е года, но КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА - это все же 11-и тд ВЕКА. Мозарт-Рахманинофф.
Перевод верный, но использование термина Хумоной меня смущает. И чего делать теперь...
ps душевная песня. хотя фишка с роялем, хоть и зрелищна немного, но весьма дешевая, и не особо к месту песни. и рояльку жалко(
UPD италия закатили оперу, внушает. и отдельный респект, что решили петь на итальянском.
UPD Сербия явно взяла верный пример с Австрии прошлого года, тогда как остальные брали пример скучный))) практически зажгла Сербия.
UPD Оооо, Израиль шикарны!! Даже с национальным колоритом! И акцентом поют :3! И концовка прикольная. Вот попса именно такой и должна быть. Зал даже хлопал (!), чего в остальных просмотренных клипах пока не вижу
UPD Германия очень даже неплохо
Перевод верный, но использование термина Хумоной меня смущает. И чего делать теперь...
ps душевная песня. хотя фишка с роялем, хоть и зрелищна немного, но весьма дешевая, и не особо к месту песни. и рояльку жалко(
UPD италия закатили оперу, внушает. и отдельный респект, что решили петь на итальянском.
UPD Сербия явно взяла верный пример с Австрии прошлого года, тогда как остальные брали пример скучный))) практически зажгла Сербия.
UPD Оооо, Израиль шикарны!! Даже с национальным колоритом! И акцентом поют :3! И концовка прикольная. Вот попса именно такой и должна быть. Зал даже хлопал (!), чего в остальных просмотренных клипах пока не вижу
UPD Германия очень даже неплохо
Отредактировано «MRA-aka-CR» 28.05.2015 12:08:52
194560Anonymous,
Без обид, но это просто необразованностью вашей запахло. Точнее даже не необразованностью, это слишком глобально, а просто незнанием факта, что в англе нет разделения на "синий" и "голубой", там просто одно слово blue, а потом к нему уже добавляются уточнения оттенков. Так что во всем англоязычном мире (и в других языках, возможно, тоже), радуга шестицветная
Без обид, но это просто необразованностью вашей запахло. Точнее даже не необразованностью, это слишком глобально, а просто незнанием факта, что в англе нет разделения на "синий" и "голубой", там просто одно слово blue, а потом к нему уже добавляются уточнения оттенков. Так что во всем англоязычном мире (и в других языках, возможно, тоже), радуга шестицветная
Pskovich,
Спасибочки) Ты прав, но стоит отметить, что я просто каждому человеку отвечаю в его собственном стиле)
ps подтянуть англ никогда не помешает, так шо ты у нас умничка!
Спасибочки) Ты прав, но стоит отметить, что я просто каждому человеку отвечаю в его собственном стиле)
ps подтянуть англ никогда не помешает, так шо ты у нас умничка!
Отредактировано «MRA-aka-CR» 25.05.2015 12:45:30
Xecyc,
Вообще да. А вы думаете, тут были бы какие-то переводы, если б у меня были друзья?)
Вообще да. А вы думаете, тут были бы какие-то переводы, если б у меня были друзья?)
Djdfymrf,
Тирион и Сёрси форева!
ps хотя вообще, сори, но FIRE AND BLOOD!
Тирион и Сёрси форева!
ps хотя вообще, сори, но FIRE AND BLOOD!
Отредактировано «MRA-aka-CR» 24.05.2015 21:27:46
Feanorich,
Не надо всегда. У меня маман, удачно устроившись в турагентство, поотдыхала в десятках 5* отелей и в разных местах, но это было уже лет 7 назад, и говорит, что не было подобного (не в таких масштабах, с которыми практически не справиться). И изменилось очень многое. Но если шалашу на улице сложно что-то вменить, то дьютифри реально опечалил((
ps Дьютя, как ты мог...
Не надо всегда. У меня маман, удачно устроившись в турагентство, поотдыхала в десятках 5* отелей и в разных местах, но это было уже лет 7 назад, и говорит, что не было подобного (не в таких масштабах, с которыми практически не справиться). И изменилось очень многое. Но если шалашу на улице сложно что-то вменить, то дьютифри реально опечалил((
ps Дьютя, как ты мог...
Oliphaunt,
никто не учил, совершенно не умею, но торговаться пришлось не мне. но даже и сбив цену раз в восемь, мы все равно потом обнаруживали, что нас надули. не только накруткой живут же
никто не учил, совершенно не умею, но торговаться пришлось не мне. но даже и сбив цену раз в восемь, мы все равно потом обнаруживали, что нас надули. не только накруткой живут же
Отредактировано «MRA-aka-CR» 23.05.2015 22:44:59