Люси, но он же не дома. Зачем ты туда идешь?

Возможно, во времена отсутствия Люси, дела были неидеальны...

Называешь их друзьями, Люси?  Хорошо провела с ними время, Люси?  Они тебе нравятся больше, чем хочется, Люси?  

когда слишком болеешь, чтобы следовать каким-то традициям и ждать первого шага от парня... и по итогу всем и лучше. 

Ну, разве что Пауло может заболеть. Но он бы нашел это милым. 

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше

Мне нравится, что раньше в главе Абби знал, что Дэйзи понравилась бы эта серия книг, но самоуверенно считал, что она про нее узнала бы только если б он ей сказад... но нет! Дэйзи и сама узнала! И стала фанаткой самостоятельно! А потом еще и Пауло рассказала!  

---

CR: ПК вернулся из ремонта, а я... тоже откуда-то. Ощущение, что меня не было, но не помню, где было. 

Если у Вас есть желание поддержать мои переводы - можете сделать добровольное пожертвование на моей странице Boosty, либо оформить подписку, чтобы получить доступ до всех моих работ на неделю раньше