Кстати, забавно: даэдрик - это именно что английский, но с другим алфавитом. Так что перевести эту надпись с английского - значит действительно перевести с даэдрика)
Тюльпанов. Просто тюльпан - символ Нидерландов, потому что в 17 веке у них случилась "тюльпаномания" и коллапс экономики из-за нее)
А любимая девушка капитана... в общем, блондинка, а мама Бетс рыжая.
Но это ничего особо не опровергает, я люблю читательские теории)