*попытка связать в изящную шутку мыльное кинцо и мыльную оперу.

Возможно, фраза красивее бы звучала в виде "даже это уже лучше трейлера". Впрочем, извините, если я придираюсь. Большое спасибо за перевод)

Кажется, куда-то нужно запихнуть is. Возможно, после слова Where.

Браво!!! Брависсимо! Бис!
Спасибо большое за Ваш труд)

О, внезапно знакомые переводчики) Сеньоры, у вас замечательный вкус и переводы) Спасибо вам большое)

Переводчик сказал, что выкладывает картинку раз в неделю. Мысленно возмутилась и перешла на предыдущую страницу. Действительно, раз в неделю. Чёрт, это слишком интересный комикс, время его ожидания кажется вечностью. К чему я это? Спасибо за перевод)

ReeW, пускай почитают или посмотрят "Паразита" и вздохнут с облегчением.

Vals, в теле человека 206 костей. Семёрка воспринял их как игральные кости, а четвёрка говорил про.обычные. Под бросить кости он подразумевал скинуть человека с высоты. Действительно, с определённой высоты человека ничего, кроме превращения в лепёшку. Сие и есть одна из комбинаций. С меньшей высоты разнообразные переломы.

Goblin, ONE PUUUUUUUUUUUUUNCH! А если серьёзно, то аниме недавно вышло, Ванпанчмен, очень советую глянуть хотя бы первую серию) Или мангу, хотя тут лучше перерисованную версию, так как оригинальная может шокировать.
Перерисовка: http://readmanga.me/onepunchman
Оригинал: http://readmanga.me/onepunch_man__one

Думаю, соточку дайсов проглотить можно) А может и не соточку, смотря какие размеры.