внезапно вспомнил про этот комикс и этот сайт, залогинился, статус переводчика не сняли. обнаружил у себя ещё восемь переведённых, но не опубликованных страниц. вообще уже какое-то время сам учусь рисовать, так что к переводам чужих комиксов, скорее всего, не вернусь. публикую что было и как есть, ошибок, надеюсь, нет, ибо исправлять не буду >_> прощальный подарок, так сказать

благодарю, всё поправил, кроме "зверя". учитывая, что все действующие лица - фурри, слово "зверь" может внести небольшую путаницу. думаю, нормально и так, как есть. и небельдорф это таки да, город, я погуглил

именно. да и саму принцессу можно понять