Поддержать комикс

На этой странице цветочек постучался обратно.

---

Кис-кис-кис…

А, во-вторых, приглашаю всех неравнодушных читателей поучаствовать в ежегодном голосовании на лучшего персонажа в группе вк: https://vk.com/pasekaart?w=wall-47272058_12484 Он пройдёт до утра среды, так что буду рада, если найдёте минутку ткнуть голосом в любимчика)

Эта страница ведет себя наплевательски.

---

Шиза с цветком закончилась стремительно, как и всегда. Или нет…

Комментарий автора:

Нашим героиням удавалось уворачиваться от большей части ударов… до сих пор, а Гастер бьёт сильно. Ториэль и Андайн выносливы, но как долго они ещё смогут продержаться?

<…>

Обращение переводчика:

Как уже говорилось под предыдущей страницей, я не всегда имею возможность выпускать перевод день в день. Кроме того, начался сезон раскопок, и до конца лета я нахожусь в экспедиции, вдали от цивилизации. Сами понимаете, это слегка затрудняет дело.

Выход продолжения в оригинале (надеюсь, в этот раз это будет несколько страниц), намечен у автора на 27 июня. С прискорбием сообщаю, что это будет самый разгар фестиваля «ДиноТерра», где переводчик с раннего утра до глубокой ночи будет развлекать туристов и начальство. Я постараюсь сделать всё, что в моих силах, но перевод, скорее всего, снова задержится на несколько дней.

Страница с не вполне зловещими тенями.

——

Понимаю, что многие могут не опознать, но это событие не случайное. Вернитесь к сцене с антэйским дедом и бесом-многоручкой во второй главе, если желаете освежить контекст в памяти.

На самом деле, намеки на эту дичь были даже ещё в первой главе. Но там их было почти вообще не рассмотреть. Одна из немногих вещей, что я таки хочу немного подправить на старых страницах.