Грунты? Не уверена, что это слово применительно ко множественному числу. Почва высохла? Так понятней было бы.
Спасибо вам за перевод, он очень хорош, правда!

Мастер выворачивать наизнанку

Хм, а Сид раньше не видел их в Академии? Ведь чисто Хантеровская окраска же!

А в левом верхнем углу не Загур ли топает?

Эльф в кедах? :)

Но если так, то любопытства (верхний кадр) и удивления в момент "цап" не должны чувствовать

Как небесная накидка-то гуляет. Коварное непостоянство!

Бац! - и Хьюстон! Х)

Какой Чиша хороший, в детской прибирается

Ничего они не понимают - это АВТОРСКИЙ СТИЛЬ! У циников вообще рисовка на уровне детсада, и что? Это мешает ему держать пальму первенства в рейтинге?

Не слушайте никого и рисуйте. Я читаю, закрыв глаза ладошками от страха за персонажей - это значит, что они настолько живые, что за них страшно.
Уровен погружения более чем достаточен