И пара объявлений от автора комикса:  1. Сегодня «Еженедельному броску» исполняется 7 лет: всё началось с этого комикса на реддите, выложенного 19 сентября 2019 года (перевод). CME_T благодарит всех читателей за поддержку на протяжение этого времени и обещает продолжать доставлять.

2. Предзаказ плюшевых Тревора и Грогны продлили до 25 сентября. Кампания перешагнула минимальный порог для изготовления уже в первые дни, так что игрушки точно будут.  Помимо этого автор намекает, что в дальнейшем будет и другой мерч.

Актуальные ссылки:

ТГ (тут больше все активности)

Boosty (фри выкладка тут тоже будет)

Tumblr (фри выкладка + архивы глав)

Itch (главы архивом)

Selfmanga (выкладка поглавно)

VK (архив и выкладка для донов, в остальном мертв, но на крайняк оставлен)

Дежурное напоминание о том, что возможность купить официальные мягкие игрушки Тревора и Грогны закроется во вторник на следующей неделе, 15 сентября. Собственно, учитывая график публикации переводов «Еженедельного броска», это, скорее всего, последнее напоминание.

ТГ (тут больше все активности)

Boosty (фри выкладка тут тоже будет)

Tumblr (фри выкладка + архивы глав)

Itch (главы архивом)

Selfmanga (выкладка поглавно) 

VK (архив и выкладка для донов, в остальном мертв, но на крайняк оставлен)

Итак, CME_T вернулся с продолжением «Еженедельного броска», а я — с его переводом. На этот раз, в порядке исключения, в пятницу. Следующий эпизод комикса будет вненомерным, бонусным: на Makeship в понедельник 24 августа открывается сбор предзаказов на плюшевые игрушки Тревора и Грогны. Как и раньше, эти игрушки будут изготовлены лимитированной партией по количеству предзаказов.

Кроме того, автор пообещал, что скоро должна будет выйти ещё одна печатная фигурка по «Еженедельному броску»; пока без подробностей.

билингвальный бонус и чьи-то родственники

"юн'эв" (кириллицей это правильно пишется так, хотя читается как юн(г)эу — всего лишь корень родиолы розовой)

И ещё я наконец-то запустила небольшой комикс, вокруг которого ходила года так с 2018-го. Идея четырежды баян, но мне всё равно.

ТГ (тут больше все активности)

Boosty (фри выкладка тут тоже будет)

Tumblr (фри выкладка + архивы глав)

Itch (главы архивом)

Selfmanga (выкладка поглавно) 

VK (архив и выкладка для донов, в остальном мертв, но на крайняк оставлен)

ТГ (тут больше все активности)

Boosty (фри выкладка тут тоже будет)

Tumblr (фри выкладка + архивы глав)

Itch (главы архивом)

Selfmanga (выкладка поглавно) 

VK (архив и выкладка для донов, в остальном мертв, но на крайняк оставлен)