Kerrgan Профиль Публикации Комментарии Подписки
Игроки гораздо охотнее не сходят с рельсов, если явно видят, что вокруг путей лежит минное поле.
20 июля 2007 г., пятница
Примечание переводчика: и на этом перевод комикса наконец-то догнал оригинал (из-за задержек в публикации оригинала — на неделю раньше, чем я рассчитывал); соответственно, оставшиеся выпуски будут публиковаться раз в неделю, по воскресеньям, если не будет задержки со стороны авторов, а они в последнее время, к сожалению, возникают всё чаще. При этом публикация на Patreon ведётся более стабильно, соответственно, и на Boosty переведённые главы также будут выкладываться — по одной, в воскресенье.
Однажды я посмотрел шортс, который перевернул моё видение этой проблемы. Оказывается, это просто особенность работы нашего мозга. Это бывает не только со звуком, но и со зрением.
Мы просто так быстро думаем обо всём и сразу, что мозг иногда не справляется с получаемой информацией и сам дорабатывает образы.
Меня эта тема очень раздражает, да и окружение тоже. Ну, ведь неприятно, когда переспрашиваешь по пять раз, а всё равно не слышишь. Просто приходиться соглашаться, а на что соглашаешься, уже другое дело...
Вопрос на сегодня такой. Задумывались ли вы о том, что нужно проверить слух? (а на проверках, если такие были, отклонений не происходило)
