Пользователь Kerolash: профиль на сайте Авторский Комикс

Kerolash Профиль Публикации Комментарии Подписки

1 2 ... 10 11 12 ... 16 17

↓ My_Excel_days – Выпуск №327: Censorship

Kerolash =322061080 #297807

NOOOOOO!!!! [6]

↓ My_Excel_days – Выпуск №313: Cake_is_a_lie

Kerolash =323278543 #286330

Cake is a lie! *убежал за порталганом*

↓ That Deaf Guy – Выпуск №217: Что-то резкое

Kerolash =324742612 #274786

Из самых простых, но все-же не совсем по-русски звучащих "Ну... нет" подойдет по смыслу лучше.
А, и да: куда там самолеты влетают на первом кадре?

↓ That Deaf Guy – Выпуск №217: Что-то резкое

Kerolash =324742660 #274785

или хотя бы "ну... не сказал бы"
на крайний случай "ну... не совсем"
С точки зрения русского языка ответ "да" действительно непонятно звучит. Обычно уточняют "Да, не раздражает". А с точки зрения контекста, вот хоть как извернись, ответ "Да" к вопросу "Что?" не приведет. Он просто не подразумевает отрицание предыдущего высказывания

↓ That Deaf Guy – Выпуск №217: Что-то резкое

Kerolash =324742772 #274783

Отбрасывая дословность и переходя к смыслу, предлагаю на место "ну...да" "Ага, конечно" :)

↓ My_Excel_days – Выпуск №275: Good_sergeant

Kerolash =326460565 #261943

Ага... особенно юмор про 34 в интернетах ну во-о-обще никто не понимает XD

↓ Where is My Umbrella? – Выпуск №92

Kerolash =329668305 #239986

мимимимимимимимимими :3

↓ Channelate – Выпуск №695: Миссия

Kerolash =329986188 #237874

#237860
вероятнее что это сам Агент С. Т.к. он снимает очки, тем самым намекая чот они ему не нужны...
да, притянуто, ну да и что?)