Второй вариант. В первом случае автор отписался бы с твинка.

Есть какая-то надежда увидеть продолжение в ближайшие 2-3 месяца?

То чувство, когда перевод хотели задержать на неделю, а он стоит уже два месяца.