JatorrizkoIzena Профиль Публикации Комментарии Подписки
The Property of Hate → Эффект Кулешова : страница 602
Оригинал "add our own twist" в данном контексте переводится как "добавить свой поворот [сюжета]", но поскольку "twist" на странице 600 удобнее перевести как "перекрутить" (ленту Мёбиуса), то здесь история/сюжет будет именно закручиваться.
Bittersweet Candy Bowl → Глава 123 - Третье колесо (стр. 18 из 20)
Пауло же все равно не сравниться с Ральфом, так что.
0 комментариев
=140751
