Luizik, я понимаю, что это опечатка, но вы меня пугаете) Прогу я вот, сегодня доделала. А проду еще нет( Концентрация каламбуров там зашкаливает.

Не каждый день, потому что жизнь такая. Занятая)
Фриск здесь Геноцид не проходили, только пацифиста. Однажды начинали нейтральное прохождение, но не смогли закончить. По Чаре у меня никакой информации нет, но в комиксе присутствовать будет)

Сначала боевая и решительная Ториэль. Теперь серьезный небезобидный Папс-лучник. Не терпится увидеть Андайн в действии.

перевод примечаний автора. Не было времени перевести его, но скоро будет

Bardashk, видимо это было мне) По вашей наводке зашла в словарь и действительно, в данном случае правильнее будет "павшие". Спасибо за поправку, чуть позже исправлю.

Art-Potato, спасибо~

Luizik, уже)

#1002761, надеюсь, вы указали ссылку на мой перевод. И можете кинуть ссылку?

Да просто в час ночи иногда такой бред получается. Утром сижу и офигеваю с написанного. Эту решила выложить не проверяя.

StephanGood, чувак, я тебя расцеловать готова! Все думала, время освободится, расшифрую, потеоретизировать хоть. Но оно не освобождалось. На сколько помню, это же вы нашли скрытые сообщения на обложках глав GZtale. В восторге от вашей настойчивости~

Видимо уже нашла...