Holod Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ Сандра со Льдом – Выпуск №480: В Eviv Bulgroz
Слово "талан" как раз таки есть. В русском оно по крайней мере было, но теперь считается сильно архаичным и почти умерло. В украинском используется активнее, хотя тоже используется редко (но используется) и стало немного уже по значению, и дословно переводится на русский как "удача", и соответственно "таланить"="везёт".
Отредактировано «Holod» 19.02.2019 19:38:33
Сверху изображен все таки сон Софи. На это автор какбэ непрозрачно намекнул названием стрипа. А спали они оба, каждый по своим кроватям, но увидев такую свою "ночную фантазию", Софи проснулась и пошла доказывать Артуру, который спокойно себе дремал и ничего не подозревал, что он "в этом моменте не прав")))
Народ, будьте внимательны.
Народ, будьте внимательны.