Понятно, печально. Надеюсь ситуация изменится и мы сможем прочитать всю историю.

Я правильно понимаю, чтобы читать полноценный комикс, нужно просто найти оригинал и спокойно читать? Он не запатреонен? (дисклеймер: обязательно всем задоначу, как смогу))

UPD 30 mins later: действительно план работает, в оригинале много пищи для меня! >:D
Довольно странно, что можно перевести только маленький кусочек, когда впереди всё то же самое, по крайней мере на 26 части.
Ну и ладно, даже странноватый английский этого автора можно потерпеть.
Правда, регаться заставляет, чтобы не пропускать mature content.

Today I feel like not doing anything?

Кто вызвал в комменты кота-стендапера?)

Ох уж этот мех на голых плечах)) Прямота этого комикса на грани стёба, или даже им является.

UPD: вы ж знаете эту тему с костюмами в фэнтези, ни капли логики и функциональности...в комиксе про Киа это далеко не первое клише, поэтому нет смысла об этом развёрнуто писать - просто стало забавно от очередных полуголых хоббитов в меху.

Cherasy, соглашусь, я всё ещё не могу связать их возраст с тем, что показано в комиксе. Существуют люди, похожие на героинь, но они в силу своей непохожести или несостоятельности не доживают до такого возраста (меняются, погибают, etc), либо асоциальны. Собраться в такую дружную кучу в таком возрасте при таком уровне гиковости - нереально...Либо она скоро развалится, либо это я уже вижу мир как рак-отшельник.

На крайний случай его можно забить татуировкой, но на это тоже нужно немаленькие средства. Если человеку в 25 мамка квартиру снимает, то на пластику 200% денег никогда не будет.

Фиу, Мари-Нейж, я такой же фрик декабрьский, но работаю с 18 лет. И при этом куда менее зажиточный человек без собственного угла. Позор Принцессе Юки!

Траектория скорее в пропасть ведёт, но сбросим на особую физику.

Симботы и здесь водятся))