Henry Профиль Публикации Комментарии Подписки

Henry =169061210 #1339132
Бог земледелия портит свою же работу!
Henry =170036106 #1334728
Хочет посмотреть, "как Крон вылетит с трона"
По мне, тут есть смысловая разница, было бы лучше оставить оригинальную мысль

В оригинале она хочет именно Кроноса подставить, а не смотреть, как Зевс и компания с ним воюют. Ей точно всё равно, как они это сделают, лишь бы Кронос был низвергнут.
Henry =170238210 #1333938
UPD: Спасибо! Исправлено ^_^
Отредактировано «lisena» 22.01.2021 10:53:07
Henry =170409781 #1333119
Вы их возраст сначала посмотрите, они взрослые.
Henry =172755633 #1321495
UPD: Спасибо! Исправлено ^_^
Отредактировано «lisena» 24.12.2020 10:35:43
Henry =174220383 #1313661
Я кстати реально его перевалил, пока это всё шло О_о в этом месяце ещё и американское ограничение на алкоголь будет снято
Henry =174583133 #1312069
Аргон, Лимона, нет, увидеть портрет можно на странице Альфы ВК. На нём даже спина Дюка есть!
Henry =174688523 #1311498
Альфа когда-нибудь доживёт до своего появления в комиксе))
Henry =175791250 #1305670
Вики считает, что оба варианта
"ит" есть в некоторых других языках, в греческом, например
Кто как переводили в итоге.
Henry =175792705 #1305662
Ух бомбануло, совсем не понимаю её. Не хочет быть как дура, но глупо надеется, что этот тип изменится.