Hellraiser Профиль Публикации Комментарии Подписки
↓ История о Юме – Выпуск №41
Это анальная пробка - он ее вынул из какой-то гномьей задницы. Помыл бы хоть, прежде чем передаривать!
Eruand,
Да, в переводе от студии Дядюшки Рисеч так и было - не осилили ребята (был еще перевод, где на стене написали прохождение игры), в оригинале на всей стене была написана история сотворения Неверхуда, причем очень интересная: там можно было узнать, например, откуда взялся Вирус, то есть в оригинале, Заводной Зверь (Clockwork Beast). Даже есть локализация игры, где вся история переведена.
Во, вот тут можно почитать: http://ru.the-neverhood.wikia.com/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_Neverhood%27%D0%B0
Да, в переводе от студии Дядюшки Рисеч так и было - не осилили ребята (был еще перевод, где на стене написали прохождение игры), в оригинале на всей стене была написана история сотворения Неверхуда, причем очень интересная: там можно было узнать, например, откуда взялся Вирус, то есть в оригинале, Заводной Зверь (Clockwork Beast). Даже есть локализация игры, где вся история переведена.
Во, вот тут можно почитать: http://ru.the-neverhood.wikia.com/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4_%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D1%8B_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_Neverhood%27%D0%B0
Отредактировано «Hellraiser» 24.12.2018 14:33:09
Класс, зацепило - по стилистике повествования и рисовки напимонает историю сотворения Неверхуда, написанную на стене длиннющего коридора.
Подаисываюсь.
Подаисываюсь.
А что, есть ли тенденция к тому, что запилят свой Тумблер/Патреон с блэкджэком и сэкс-воркерами?
А что за мультик-то? Уж не клип ли анимационный на Depeche Mode?
Отредактировано «Hellraiser» 19.12.2018 11:56:53