Есть у меня одно предположение. Ну, если смотреть на это как на 2I, то на инглише читается как "ту ай". Точно так же звучит "to eye" - "в глаз"